Cleaning

assets/sw.js

@@ -14,8 +14,8 @@
 //
 // Anything with a dot in its last segment is a file, not a route, and is
 // served from the cache or the network without going near the router. Pages
-// have no extension: what is on disk is books/GEN.html, what the reader sees
-// is /GEN, and server.py resolves one to the other. books/index.html is the
+// have no extension: what is on disk is bible/GEN.html, what the reader sees
+// is /GEN, and server.py resolves one to the other. bible/index.html is the
 // root itself -- there is no /index, the book list lives at /.
 //
 // The files on disk are fragments: a title element and one root element. The
@@ -72,7 +72,7 @@ const DOWNLOAD_AT_ONCE = 4;
 // The two versions are deliberately separate, over the two directories the
 // server puts together. VERSION covers the hand-written chrome in assets/,
 // templates included, so editing the shell drops and refetches a few hundred
-// kilobytes. The other covers the generated pages in books/, which change only
+// kilobytes. The other covers the generated pages in bible/, which change only
 // when compile_bible.py runs -- so a change of chrome no longer costs every
 // device the whole corpus again.
 const VERSION = 'dev';
@@ -259,7 +259,7 @@ const MISSING_NOTICE = ['Not found', 'There is no page at this address.'];
 
 // The fragment a page URL names, or one explaining why there is none. A page
 // asks the origin for its own address -- /GEN fetches ./GEN -- and server.py
-// is what knows the file behind it is books/GEN.html.
+// is what knows the file behind it is bible/GEN.html.
 async function fragmentFor(path, event) {
   let res;
   try {